Pred prvým použitím zariadenia si pozorne prečítajte tento návod na použitie a uschovajte ho na neskoršie použitie.

Zariadenie používajte výhradne na určený účel a v súlade s pokynmi uvedenými v návode.


1. TECHNICKÉ ÚDAJE
- Produkt: chodiaci a bežecký pás TISSCARE
- Maximálna rýchlosť: 6 km/h
- Výkon: 635 W
- Napätie: 220–240 V
- Frekvencia: 50 Hz
- Rozmery bežeckej plochy: 38 × 110 cm
- Rozmery bez držadla: 51,1 × 140,7 × 12,9 cm
- Rozmery s držadlom: 55,5 × 140,7 × 13,9 cm
- Hmotnosť bez držadla: približne 21 kg
- Hmotnosť s držadlom: približne 24 kg
- Materiál: oceľ a ABS
- Nastaviteľný sklon: 1°–4°
- Použitie: výhradne v interiéri

2. OBSAH BALENIA
- 1 ks chodiaci a bežecký pás TISSCARE
- 1 ks držadlo
- 1 ks diaľkové ovládanie
- 1 ks držiak na mobilný telefón
- 1 ks imbusový kľúč
- 2 ks upevňovacie skrutky
- Silikónový olej na údržbu bežeckého pásu
- 1 ks návod na použitie
Po rozbalení skontrolujte, či je všetko príslušenstvo prítomné a nepoškodené.


3. DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
- Zariadenie nepoužívajte, ak ste chorí, necítite sa dobre, ste mimoriadne unavení alebo ste pod vplyvom alkoholu či iných omamných látok.
- Deti môžu zariadenie používať výhradne pod dohľadom dospelej osoby.
- Počas používania noste pohodlné športové oblečenie a vhodnú športovú obuv.
- Bežecký pás nepoužívajte naboso, v ponožkách, papučiach ani vo voľnom oblečení.
- Vyhnite sa dlhým, voľným častiam oblečenia a iným predmetom, ktoré by sa mohli počas pohybu zachytiť v zariadení.
- Pred cvičením vždy vykonajte vhodnú rozcvičku.
- Zariadenie pripojte k riadne uzemnenej elektrickej sieti.
- Počas používania nenechávajte zapnuté zariadenie bez dozoru.
- Po použití vytiahnite sieťovú zástrčku.
- Pred montážou, demontážou, čistením alebo údržbou vždy odpojte zariadenie od elektrickej siete.
- Zariadenie je určené výhradne na použitie v domácnosti a v interiéri.
- Uchovávajte ho mimo dosahu ohňa, nadmernej vlhkosti, prachu a vody.
- Bežecký pás môže naraz používať iba jedna osoba.
- Zariadenie umiestnite na rovný, stabilný povrch s dostatočnou nosnosťou.
- Za bežeckým pásom zaistite voľný priestor s dĺžkou minimálne 2 metre.
- Po oboch stranách zariadenia sa odporúča ponechať voľný priestor minimálne 1 meter.
- Pred zariadením zaistite voľný priestor minimálne 30 cm.
- Deti a domáce zvieratá udržiavajte mimo dosahu zapnutého zariadenia.
- Na pohybujúci sa bežecký pás neumiestňujte žiadne predmety.
- V prípade zdravotných problémov alebo neistoty sa pred použitím poraďte so svojím lekárom.
- Ak počas cvičenia pocítite bolesť, závraty, dýchavičnosť alebo iné nezvyčajné príznaky, okamžite cvičenie ukončite.
- Zariadenie ďalej nepoužívajte, ak má poškodený sieťový kábel alebo nefunguje správne.


4. MONTÁŽ
A használat megkezdése előtt ellenőrizze, hogy minden rögzítőelem megfelelően meg van-e húzva.
1. lépés – A futópad elhelyezése
- Vegye ki a futópadot a csomagolásból.
- Helyezze sík, stabil és vízszintes felületre.
- Ellenőrizze, hogy elegendő szabad hely áll rendelkezésre körülötte.

2. lépés – A kapaszkodó felállítása
- Emelje fel a kapaszkodót a megfelelő helyzetbe.
- Igazítsa egymáshoz a rögzítőfuratokat.
- A mellékelt imbuszkulcs és csavarok segítségével rögzítse a kapaszkodót.
- Ellenőrizze, hogy a kapaszkodó stabilan áll és minden csavar megfelelően meg van húzva.

3. lépés – Az emelkedő beállítása
A futópad manuálisan állítható emelkedővel rendelkezik.
Az elérhető dőlésszögek:
- 1°
- 2°
- 3°
- 4°
A kívánt dőlésszöget mindig kikapcsolt és álló készüléken állítsa be.
Az állítás után ellenőrizze, hogy a futópad mindkét oldala megfelelően és stabilan támaszkodik a talajon.

4. lépés – Elektromos csatlakoztatás
- Csatlakoztassa a hálózati kábelt megfelelő földelt aljzathoz.
- Kapcsolja be a készülék főkapcsolóját.
- A visszajelző fény jelzi, hogy a készülék áram alatt van.


5. KIJELZŐ
A futópad bekapcsolása és elindítása után a kijelző 3 másodperces visszaszámlálást végez.
Edzés közben a kijelző automatikusan váltogatja a fontosabb edzésadatokat.
A kijelzőn megjelenhet:
- TIME – edzésidő
- SPEED – aktuális sebesség
- DISTANCE – megtett távolság
- CAL – becsült kalóriafelhasználás

Sebességtartomány:
- Minimum: 1,0 km/h
- Maximum: 6,0 km/h
A sebesség 0,1 km/h lépésekben állítható.


6. TÁVIRÁNYÍTÓ HASZNÁLATA
A mellékelt távirányító segítségével a futópad legfontosabb funkciói működtethetők.
Start / Pause
- A gomb megnyomásával elindítható a futópad.
- Indítás előtt 3 másodperces visszaszámlálás jelenik meg.
- Működés közben a gomb rövid megnyomásával az edzés szüneteltethető.
- Újbóli megnyomással az edzés folytatható.

Speed +
- A sebesség növelésére szolgál.
- Egy rövid megnyomás körülbelül 0,1 km/h-val növeli a sebességet.
- A gomb nyomva tartásával a sebesség folyamatosan növelhető.

Speed -
- A sebesség csökkentésére szolgál.
- Egy rövid megnyomás körülbelül 0,1 km/h-val csökkenti a sebességet.
- A gomb nyomva tartásával a sebesség folyamatosan csökkenthető.

Mode
A gombbal az edzésmódok között lehet váltani.

Stop / Off
- Működés közben a gombbal leállítható az edzés.
- Szüneteltetett állapotban a gomb használatával az aktuális edzésadatok visszaállíthatók.


7. REŽIMY TRÉNINGU
Bežecký pás ponúka 4 rôzne režimy tréningu.

Manuálny režim
V tomto režime môže používateľ ľubovoľne regulovať rýchlosť.

Režim odpočítavania času
Požadovaný čas tréningu je možné nastaviť vopred. Bežecký pás počas tréningu odpočítava zadaný čas.

Režim odpočítavania vzdialenosti
Požadovanú vzdialenosť je možné nastaviť vopred. Displej počas tréningu priebežne odpočítava zostávajúcu vzdialenosť.

Režim odpočítavania kalórií
Požadovanú odhadovanú hodnotu spálených kalórií je možné nastaviť vopred. Displej počas tréningu odpočítava túto hodnotu.

Po výbere požadovaného režimu môžete nastavenia daného režimu upraviť pomocou tlačidiel Speed + a Speed -.
8. RÝCHLE SPUSTENIE


1. Umiestnite bežecký pás na stabilný a rovný povrch.
2. Pripojte ho k elektrickej sieti.
3. Zapnite hlavný vypínač.
4. Bezpečne sa postavte na bežecký pás.
5. Ak chcete použiť prednastavený režim tréningu, vyberte ho pomocou tlačidla MODE.
6. Stlačte tlačidlo START/PAUSE.
7. Na displeji sa zobrazí 3-sekundové odpočítavanie.
8. Bežecký pás sa spustí nízkou rýchlosťou.
9. Pomocou tlačidiel Speed + a Speed - nastavte požadovanú rýchlosť.
10. Na konci tréningu postupne znižujte rýchlosť a potom zariadenie zastavte.
11. Vypnite hlavný vypínač a potom odpojte zariadenie od elektrickej siete.
9. REŽIM SPÁNKU


Ak bežecký pás v pohotovostnom režime približne 4 minúty nedostane žiadny pokyn, môže automaticky prejsť do úsporného režimu spánku.
Režim spánku možno aktivovať stlačením ktoréhokoľvek tlačidla na diaľkovom ovládači.
10. VYPNUTIE BEŽECKÉHO PÁSU


Po tréningu:
- Znížte rýchlosť.
- Zastavte bežecký pás.
- Vypnite hlavný vypínač.
- Odpojte sieťovú zástrčku.
Nenechávajte zariadenie dlhší čas pripojené k elektrickej sieti, keď sa nepoužíva.
11. MAZANIE BEŽECKÉHO PÁSU


11. FUTÓSZALAG KENÉSE
Správne mazanie znižuje trenie medzi bežeckým pásom a bežeckou plochou a prispieva k dlhšej životnosti zariadenia.
Podľa pokynov výrobcu:
- Prvé mazanie sa odporúča približne po 25 prevádzkových hodinách.
- Potom bežecký pás kontrolujte a podľa potreby namažte približne každých 50 prevádzkových hodín.
- Ak je bežecká plocha na dotyk suchá alebo sa bežecký pás pohybuje ťažšie, môže byť potrebné mazanie.

Postup mazania:
- Vypnite zariadenie.
- Odpojte sieťovú zástrčku.
- Opatrne nadvihnite jednu stranu bežeckého pásu.
- Naneste malé množstvo silikónového oleja medzi bežecký pás a bežeckú plochu nachádzajúcu sa pod ním.
- Mazivo naneste podľa možnosti rovnomerne na prednú, strednú a zadnú časť bežeckej plochy.
- Zopakujte postup na druhej strane.
- Nepoužívajte nadmerné množstvo maziva.

Používajte výhradne silikónový olej vhodný pre bežecké pásy.


12. VYSTREDENIE BEŽECKÉHO PÁSU
Bežecký pás sa môže pri pravidelnom používaní mierne posunúť do strany.
Ak sa bežecký pás posunie doľava alebo doprava:
- Zastavte zariadenie.
- Pomocou priloženého imbusového kľúča nastavujte nastavovacie skrutky umiestnené v zadnej časti bežeckého pásu po malých krokoch.
- Naraz vykonajte iba približne 1/4 otáčky.
- Znova spustite bežecký pás pri nízkej rýchlosti.
- Sledujte polohu bežeckého pásu.
- V prípade potreby nastavenie zopakujte.

Nevykonávajte naraz veľké zmeny nastavenia.


13. NASTAVENIE NAPNUTIA BEŽECKÉHO PÁSU
Ak sa bežecký pás počas používania šmýka:
- Okamžite zastavte zariadenie.
- Vypnite ho a odpojte od elektrickej siete.
- Pomocou zadných nastavovacích skrutiek zvyšujte napnutie bežeckého pásu po malých krokoch.
- Obe strany nastavujte rovnako.
- Naraz vykonajte najviac približne 1/4 otáčky.
- Znova spustite zariadenie a skontrolujte bežecký pás.
Bežecký pás nenapínajte príliš.


14. CHYBOVÉ KÓDY A RIEŠENIE PROBLÉMOV
ER1 – Chyba komunikácie alebo signálu
Možná príčina:
- Kábel medzi riadiacimi jednotkami nie je správne pripojený.
- Signálny kábel je poškodený.
- Riadiaca jednotka je chybná.

Postup:
- Vypnite zariadenie.
- Skontrolujte pripojenia.
- Ak chyba pretrváva, obráťte sa na autorizovaný servis.
ER3 – Ochrana proti prepätiu

Možná príčina:
- Nestabilné alebo príliš vysoké sieťové napätie.
- Porucha riadenia motora.

Postup:
- Odpojte zariadenie.
- Skontrolujte, či je pripojené k vhodnej elektrickej sieti.
- Ak sa chyba objaví znova, obráťte sa na autorizovaný servis.

ER5 – Ochrana proti nadprúdu
Možná príčina:
- Nadmerné zaťaženie zariadenia.
- Cudzí predmet bráni pohybu valčekov alebo bežeckého pásu.
- Mazanie bežeckého pásu nie je dostatočné.
- Porucha motora alebo riadiacej jednotky.

Postup:
- Zastavte zariadenie.
- Skontrolujte, či sa v okolí bežeckého pásu nenachádza cudzí predmet.
- Skontrolujte namazanie bežeckého pásu.
- Ak problém pretrváva, obráťte sa na autorizovaný servis.
ER6 – Porucha elektrického obvodu motora

Možná príčina:
- Pripojenie motora bolo prerušené.
- Motor alebo riadiaca jednotka motora je chybná.

Postup:
- Zariadenie ďalej nepoužívajte.
- Obráťte sa na autorizovaný servis.
ER13 – Porucha ochrannej funkcie riadiacej jednotky motora

Postup:
- Vypnite zariadenie.
- Odpojte ho od elektrickej siete.
- Obráťte sa na autorizovaný servis.


15. ČISTENIE A ÚDRŽBA
- Pred čistením vždy zariadenie vypnite a odpojte.
- Utrite ho mäkkou, mierne navlhčenou handričkou.
- Nepoužívajte agresívne ani korozívne čistiace prostriedky.
- Nenalievajte vodu priamo na zariadenie.
- Pravidelne kontrolujte upevňovacie skrutky.
- Pravidelne kontrolujte napnutie a vycentrovanie bežeckého pásu.
- Skontrolujte namazanie bežeckého pásu.
- Udržiavajte priestor okolo motora a bežeckého pásu čistý.
- Zariadenie skladujte na suchom a čistom mieste.


16. SKLADOVANIE
Ak sa zariadenie nepoužíva:
- Vypnite zariadenie.
- Odpojte sieťovú zástrčku.
- V prípade potreby na účely skladovania sklopte držadlo.
- Zariadenie skladujte na suchom a čistom mieste, mimo dosahu detí a domácich zvierat.
- Na bežecký pás neumiestňujte ťažké predmety.


17. DÔLEŽITÉ
Ak zariadenie nefunguje správne, vydáva nezvyčajný zvuk, bežecký pás sa zasekáva, niektorý chybový kód sa pravidelne zobrazuje alebo spozorujete príznaky elektrickej poruchy:
- Okamžite prestaňte zariadenie používať.
- Vypnite zariadenie.
- Odpojte ho od elektrickej siete.
- Nepokúšajte sa ho svojpomocne rozoberať ani opravovať.
- Kontaktujte predajcu alebo servis, u ktorého ste zariadenie zakúpili.