1. Zariadenie a jeho účel

Čítačka čiarových kódov slúži na snímanie 1D a 2D čiarových kódov a ich prenos do počítača, telefónu, tabletu alebo iného kompatibilného zariadenia.

Zariadenie podporuje viacero spôsobov pripojenia:

• Bezdrôtové pripojenie v pásme 2,4 GHz s USB prijímačom
• Pripojenie Bluetooth HID
• Pripojenie Bluetooth SPP
• Pripojenie Bluetooth BLE
• Virtuálny sériový port v pásme 2,4 GHz / režim Virtual COM

V závislosti od zvoleného spôsobu pripojenia sa naskenované údaje prenášajú priamo do aktívneho textového poľa alebo prostredníctvom sériovej komunikácie.

2. Dôležité informácie o programovacích čiarových kódoch

Významná časť čiarových kódov uvedených v príručke výrobcu slúži na nastavenie/programovanie..

Ich naskenovaním sa okamžite zmení niektoré nastavenie skenera.

Takýmto nastavením môže byť napríklad:

• spôsob pripojenia
• rozloženie klávesnice
• zvuková signalizácia
• rýchlosť prenosu údajov
• automatické vypnutie
• predpona a prípona
• skrytie znakov
• režim snímania
• podporované typy čiarových kódov

Nenaskenujte náhodne nastavovacie čiarové kódy z príručky.

3. Obnovenie výrobných nastavení

Ak skener funguje nesprávne v dôsledku predchádzajúceho nastavenia, pomocou čiarového kódu uvedeného v príručke:

Factory Default / Reset to Factory Defaults

možno obnoviť výrobnú konfiguráciu.

Po obnovení výrobných nastavení môže byť potrebné:

• opätovné spárovanie pripojenia v pásme 2,4 GHz,
• opätovné vytvorenie pripojenia Bluetooth,
• ako aj opätovné zadanie vlastných nastavení.
  

4. Zobrazenie verzie firmvéru

Naskenovaním čiarového kódu Show Firmware Version uvedeného v príručke skener zobrazí aktuálnu verziu firmvéru.

Môže to byť užitočné najmä pri riešení problémov alebo pri technickej podpore.

5. Nastavenie rozloženia klávesnice

Skener podporuje viacero rozložení klávesnice.

V príručke sú okrem iných uvedené tieto rozloženia:

• United States / americká angličtina
• Germany / nemčina
• France / francúzština
• Spain / španielčina
• Italy / taliančina
• Japan / japončina
  

Používanie maďarskej klávesnice

V príručke nie je uvedené samostatné rozloženie maďarskej klávesnice..

Pri používaní maďarského rozloženia sa preto môžu niektoré špeciálne znaky zobrazovať nesprávne alebo ako iné znaky.

Odporúčané riešenie: počas používania skenera nastavte v počítači rozloženie klávesnice na angličtinu / United States. Tým bude spoľahlivejší správny prenos znakov obsiahnutých v čiarových kódoch.

6. Zvuková signalizácia

Hlasitosť zvukovej signalizácie skenera možno upraviť pomocou príslušných nastavovacích čiarových kódov v príručke.

Dostupné možnosti:

• zvuk vypnutý
• nízka hlasitosť
• stredná hlasitosť
• vysoká hlasitosť

Zvuková signalizácia zvyčajne označuje úspešné načítanie, spárovanie alebo inú operáciu.

7. Úroveň nabitia batérie

Pomocou nastavovacieho čiarového kódu Show Battery Level možno zobraziť aktuálnu úroveň nabitia batérie.

Nastaviť možno aj to, či sa stav batérie:

• nezobrazí
• zobrazí okamžite
  

8. Prenosová rýchlosť

Prenosová rýchlosť údajov skenera sa dá nastaviť v niekoľkých úrovniach:

• Fast – rýchla
• Medium – stredná
• Slow – pomalá
• Ultra-slow – veľmi pomalá

Na bežné používanie je vhodné nastavenie rýchlej rýchlosti.

Ak starší program alebo systém nedokáže správne prijímať rýchlo prichádzajúce znaky, vyberte pomalšiu prenosovú rýchlosť.

9. Bezdrôtové pripojenie 2,4 GHz

Pripojenie 2,4 GHz možno používať s priloženým prijímačom USB.

Párovanie

1. Naskenujte 2.4G Mode čiarový kód uvedený v príručke.
2. Naskenujte Pairing čiarový kód uvedený v príručke.
3. Skener začne vyhľadávať prijímač.
4. Pripojte prijímač USB k počítaču.
5. Po úspešnom spárovaní zariadenie vydá zvukový signál.

Ak do približne 1 minúty prijímač nenájde, vydá dva hlbšie zvukové signály a potom sa vráti do normálnej prevádzky.

10. Pripojenie Bluetooth

Zariadenie možno prostredníctvom Bluetooth pripojiť k telefónu, tabletu alebo počítaču.

Párovanie Bluetooth

1. Podržte tlačidlo skenovania skenera stlačené približne 8 sekúndalebo naskenujte čiarový kód aktivujúci párovanie Bluetooth.
2. Zapnite funkciu Bluetooth na prijímajúcom zariadení.
3. V zozname zariadení Bluetooth vyhľadajte skener.
4. Skener sa zvyčajne zobrazí pod názvom Barcode Scanner HID alebo podobným názvom.
5. Vyberte ho a spustite párovanie.
6. Po úspešnom pripojení skener vydá zvukový signál.

Ak sa párovanie do približne 1 minúty nepodarí, skener sa vráti do normálnej prevádzky.

Do normálneho stavu sa môžete vrátiť aj rýchlym dvojitým stlačením tlačidla skenovania.

11. Profily Bluetooth

Skener podporuje viacero profilov Bluetooth.

Režim HID

Najbežnejší spôsob používania.

Skener funguje ako klávesnica Bluetooth, takže naskenované údaje sa vložia priamo do aktívneho poľa.

Režim SPP

Používa sériovú komunikáciu Bluetooth.

Možno ho použiť so špecializovaným softvérom alebo priemyselnými systémami.

Režim BLE

Používa pripojenie Bluetooth Low Energy s kompatibilnými zariadeniami.

12. Ovládanie klávesnice v systéme iOS

Pri používaní iPhonu alebo iPadu možno nastaviť správanie virtuálnej klávesnice zobrazenej na obrazovke.

Pomocou nastavovacích čiarových kódov v príručke možno:

• zobraziť alebo skryť klávesnicu HID,
• povoliť alebo zakázať zobrazovanie klávesnice na obrazovke.
  

13. Zmena názvu Bluetooth

Názov skenera Bluetooth možno individuálne zmeniť.

Postup:

1. Naskenujte nastavovací čiarový kód Set up Bluetooth Name
2. Zadajte požadovaný názov podľa postupu v návode výrobcu.
3. Pomocou nastavovacieho čiarového kódu Aktuálny názov možno overiť pomocou čiarového kódu Show Bluetooth Name

Podľa príručky je maximálna dĺžka názvu Bluetooth 16 znakov. Ak je názov dlhší, uloží sa iba prvých 16 znakov.

14. Režim Virtual COM 2,4 GHz

Skener možno používať aj ako virtuálny sériový port prostredníctvom pripojenia 2,4 GHz.

Nastavenie

1. Naskenujte Režim Virtual COM programovací čiarový kód.
2. Načítajte párovací čiarový kód.
3. Pripojte USB prijímač.
4. Počítač priradí zariadeniu virtuálny port COM.

Tento režim je určený pre programy, ktoré očakávajú údaje z čiarového kódu prostredníctvom sériového portu.

15. Znak Group Separator / GS

Skener dokáže spracovať znak GS / Group Separator a v prípade potreby ho nahradiť iným znakom.

Je to dôležité najmä pri používaní kódov GS1 a špeciálnych priemyselných čiarových kódov.

V príručke sa nachádzajú samostatné nastavenia:

• GS Replacement On
• GS Replacement Off

Požadovaný náhradný znak možno vybrať zo znakovej sady.

16. Pridanie predpony a prípony

Skener môže k načítaným údajom automaticky pridať znaky:

• na začiatok – Prefix
• na koniec – Suffix

Napríklad možno nastaviť, aby sa pred každý čiarový kód alebo zaň automaticky pridal určitý znak.

Nastavenie

1. Načítajte kód Add Prefix alebo Add Suffix .
2. Vyberte požadovaný znak z výrobnej znakovej tabuľky.
3. Načítajte príslušný kód znaku.

Predpony a prípony možno odstrániť samostatne.

17. Skrytie prvých alebo posledných znakov

Skener dokáže automaticky odstrániť prvé alebo posledné znaky načítaného čiarového kódu.

Možno nastaviť napríklad:

• skrytie prvého znaku
• skrytie prvých 2 znakov
• skrytie prvých 3 znakov
• …
• skrytie aj viacerých znakov

To isté možno nastaviť aj pre znaky na konci čiarového kódu.

Je to užitočné vtedy, keď čiarový kód obsahuje pevnú predponu alebo časť kódu položky, ktorú program nepotrebuje.

18. Ukončovacie znaky

Skener môže na koniec každého načítania automaticky pridať riadiaci znak.

V príručke sú uvedené tieto možnosti:

• Carriage Return – Enter
• Line Feed
• Carriage Return + Line Feed
• Horizontal Tab – Tab
• None – bez ukončovacieho znaku

Bežné použitie: V Exceli alebo v programe na správu zásob môže pridanie klávesu Enter alebo Tab automaticky presunúť kurzor do nasledujúceho poľa.

19. Automatická konverzia písmen

Skener dokáže automaticky upravovať načítané písmená.

Možnosti:

• bez konverzie
• všetky znaky malými písmenami
• všetky znaky veľkými písmenami
• zamenenie / invertovanie malých a veľkých písmen
  

20. Režimy načítania

Manuálne načítanie

Toto je predvolený režim.

Skener načíta kód iba po stlačení tlačidla načítania.

Režim nepretržitého načítania

Skener je nepretržite aktívny a dokáže načítať čiarové kódy za sebou bez opätovného stlačenia tlačidla.

Senzorový / automatický detekčný režim

Skener rozpozná čiarový kód umiestnený pred ním a automaticky sa ho pokúsi načítať.

Je to praktické napríklad pri používaní v stolovom stojane.

21. Časový limit skenovania

V manuálnom a nepretržitom režime možno nastaviť, ako dlho má trvať neúspešný pokus o skenovanie.

V príručke je uvedených viacero časových hodnôt, napríklad:

• 1000 ms
• 3000 ms
• 5000 ms
• 10 000 ms
• 25 000 ms

Po uplynutí tohto času skener preruší aktuálny pokus o skenovanie.

22. Oneskorenie opakovaného skenovania

V nepretržitom režime možno nastaviť, koľko času má uplynúť po úspešnom skenovaní pred prijatím ďalšieho čiarového kódu.

Môže to zabrániť náhodnému opakovanému naskenovaniu toho istého čiarového kódu.

23. Podporované typy čiarových kódov

Skener podporuje množstvo 1D a 2D kódov.

V príručke možno samostatne zapnúť a vypnúť napríklad:

• UPC-A
• UPC-E
• EAN-8
• EAN-13
• Code 128
• GS1-128
• Code 39
• Code 93
• Code 11
• Codabar
• Plessey
• MSI
• ITF14
• Interleaved 2 of 5
• Industrial 2 of 5
• Matrix 2 of 5
• Data Matrix
• QR Code
• PDF417
• Aztec Code
• MaxiCode

Pre každý typ kódu je k dispozícii samostatný konfiguračný čiarový kód.

24. Obrátené / inverzné čiarové kódy

Skener možno nastaviť tak, aby okrem bežných čiarových kódov rozpoznával aj inverzné čiarové kódy Pri inverznom kóde sú svetlé a tmavé časti vymenené.

Túto funkciu možno samostatne zapnúť a vypnúť.

25. Vylepšenie skenovania čiarových kódov

Barcode Reading Enhancement

Pomocou nastavovacieho čiarového kódu Táto funkcia môže zlepšiť rozpoznávanie: poškodených

• zakrivených
• čiarových kódov
• nižšej kvality.

Po zapnutí sa môže v niektorých prípadoch rýchlosť skenovania mierne znížiť.

26. Používanie s počítačom – rýchle nastavenie

Pri bežnom používaní:

Pripojte 2,4 GHz USB prijímač alebo spárujte zariadenie v režime Bluetooth HID.

1. Nastavte klávesnicu počítača na
2. anglické / US rozloženie. Otvorte Poznámkový blok, tabuľku Excel alebo iné pole na zadávanie textu.
3. Naskenujte čiarový kód.
4. Obsah čiarového kódu by sa mal automaticky zobraziť.
5. 27. Riešenie problémov
   

Skener skenuje, ale údaje sa nezobrazujú

Skontrolujte:

pripojenie 2,4 GHz USB prijímača,

• pripojenie Bluetooth,
• či je nastavený správny komunikačný režim,
• či je aktívne pole na zadávanie textu.
• Naskenované znaky sú nesprávne
  

Na používanie skenera sa odporúča

anglické / americké rozloženie klávesnice Pri maďarskom rozložení klávesnice sa niektoré špeciálne znaky nachádzajú na odlišných miestach, preto môže skener niektoré znaky zobraziť nesprávne..

Nastavte rozloženie klávesnice počítača na anglické a skúste skenovanie znova.

Pripojenie 2,4 GHz nefunguje

Vyberte režim 2.4G.

1. Spustite párovanie znova.
2. Odpojte USB prijímač a znova ho pripojte.
3. Počkajte na zvukový signál úspešného spárovania.
4. Pripojenie Bluetooth nefunguje
   

Odstráňte predchádzajúce spárovanie Bluetooth.

• Znova spustite režim párovania Bluetooth skenera.
• Znova vyhľadajte zariadenie.
• Skontrolujte, či je vybratý správny režim: HID, SPP alebo BLE.
• Ellenőrizze, hogy HID, SPP vagy BLE mód közül a megfelelő van-e kiválasztva.